明けましておめでとうございます。
昨年はご愛顧を賜り有難うございました。
本年も宜しくお願い致します。

新春は1月４日より営業致します。
４日から７日までは6時閉店になります。
８日（水）は定休日です。９日（木）より通常通り営業致します。

新春初市開催のお知らせ
と　き：１月１０日（金）１１日（土）１２日（日）１３日（月）１４日（火）
ところ：当店呉服売り場特設会場

＝お買得品の一例＝
　●正絹訪問着　￥28.890より　●正絹西陣袋帯￥7.890より●プレタ着物￥2.800より
　●米沢八寸帯￥39.980　●博多半幅帯￥7.800●胴裏（日本戦）￥5.800●正絹帯締め￥780より
　※本藍染（天然灰汁発行建）無地着尺￥480.000+税の品が￥98,000　※しょうざん生紬訪問着￥880,000+税の品が￥280.000
　●和装小物・草履・バックは今ついているお買い得値より更に20％引きでご奉仕致します。（但し一部対象外の品がございます。）

　　　　　　ご来店の方に粗品差し上げます。　ご家族・お友達お誘いの上ご来店お待ちしております。

　　　　　　　　　　　　　本年もより良い品をより安く親切にご奉仕致します。

＝浅草梨裳展のお知らせ＝
　と　き：２月１５日（土）１６日（日）１７日（月）

　ところ：浅草産業貿易センター台東館４階
　　　　　　浅草松屋より徒歩5分　二天門前
展示品目
　新作振袖・本加賀友禅・斉藤三才の世界・おぼろ染め・本場大島紬・結城紬・各地民芸紬
　西陣の帯・博多の帯・米沢男の着物特集・着物と帯の得々セール・和装小物・草履バック・・・・

　　　　　参加ご希望の方はお電話にてご連絡ください。ご案内状差し上げます。
　　　　　　　℡03-3641-8361　（マルアイ呉服部　担当　渡邉昭宏）